القصة الحقيقية لكريستوفر جاردنر الذي يُحاوِلُ بشتّى الطرق توفير سُبُل الراحة لأسرته الصغيرة، وبعد أن تَهجره زوجَته بسبب الفقر يُقرّر أن يتعلم مهنة جديدة ليحصل منها على المال الكافي ليؤمّن حياةً كريمةً لِعائلته.
تنطلق الرياضية "ديانا نياد" وهي في الستين من عمرها لتحقيق حلم حياتها شبه المستحيل، والذي يتمثل في السباحة من "كوبا" إلى "فلوريدا" وقطع مسافة تزيد عن مائة ميل عبر المحيط المفتوح.