Maïwenn (słynna modelka i aktorka, dziś również producentka, scenarzystka i reżyserka) przedstawia w "Poliss" pracę specjalnej jednostki policji paryskiego Departamentu Ochrony Dzieci. Pedofilia, gwałty na nieletnich, seks za pieniądze, przemoc nie tylko fizyczna, strach przed wyjawieniem tajemnicy – z takimi problemami policjanci zmagają się na co dzień, nie mogąc przy tym stracić zimnej krwi, by emocje nie utrudniały im wykrycia prawdy. Sytuacja jeszcze bardziej się zagęszcza, kiedy do ich grupy dołącza fotografka Melissa, która na zlecenie rządu ma zrobić dokumentację funkcjonowania całej jednostki.
Trzy historie osnute wokół wątków homoseksualnych. W pierwszym - "A Friend of Dorothy" - pewna Amerykanka zaciąga się do marynarki wojennej. Tam niespodziewanie odkrywa, czym jest miłość między kobietami. W drugim, zatytułowanym "Mr. Roberts", nauczyciel szkoły średniej ukrywa przed uczniami i kolegami z pracy fakt, że jest gejem. Ostatnia opowieść, "Amos i Andy", ukazuje ojca, który nie może zaakceptować homoseksualnego ślubu swojego syna.