Dans ce documentaire inédit, Lola Rodríguez, star de Veneno et Valeria Vegas, journaliste créatrice de la série, partagent leur vécu avec cinq femmes trans de différentes générations et reviennent sur 50 ans de lutte pour leurs droits. Elles échangent leurs points de vue, leurs points communs et leurs désaccords.

La représentation de l’homosexualité au cinéma suit l’évolution de la société. La présence de plus en plus importante dans les médias de masse des images véhiculant la culture gay durant ces trente dernières années le prouve. Grâce à un grand nombre d’archives, ce documentaire explore l’émergence des films gays : des premiers travaux expérimentaux de Jack Smith au succès populaire et critique de Brokeback Mountain, en passant par des auteurs engagés comme John Waters, Todd Haynes ou Gus Van Sant.

Durant 3 mois, l'éditorialiste Amélie Menu a enquêté au cœur des acteurs de la "transidentité". Une immersion à couper le souffle, qui offre une tribune à chaque camp et qui montre l'évolution de ce phénomène. Si avant certaines personnes ne se reconnaissaient pas dans les standards de la féminité et en souffraient, aujourd'hui il est parfois trop simple de suivre un parcours médical et chirurgical afin de changer de sexe. Que pensent les militants LGBTQIA+ ? Que disent les médecins ? Que deviennent les jeunes qui font aujourd'hui le choix de « détransitionner », c'est-à-dire d'abandonner leur transition et les implications médicales qui vont avec ?