Όταν ένας άτυχος σκάουτερ του μπάσκετ ανακαλύπτει έναν πιθανό σταρ στην Ισπανία, αναλαμβάνει να αποδείξει ότι και οι δύο είναι ικανοί να φτάσουν στο NBA.
Ένας γιγάντιος μα πράος ταύρος, ο οποίος θεωρείται άγριος μαχητής, επιστρέφει στο παλιό του ράντσο όπου προσπαθεί να αποφύγει την αρένα με τη βοήθεια των φίλων του.
Ο Μαντλίν είναι μια διαβόητη κλέφτρα κοσμημάτων. Αφού κλέβει ένα μαργαριταρένιο κολιέ, εγκαταλείπει το Παρίσι κι αφήνει ένα στοιχείο που ενοχοποιεί τον Δρ Ποκέ. Καθώς κατευθύνεται προς τα ισπανικά σύνορα, πέφτει πάνω στον Τομ Μπράντλεϊ, έναν αμερικανό μηχανικό που κάνει διακοπές. Όταν συναντιούνται ξανά στο τελωνείο, του βάζει κρυφά το κολιέ στην τσέπη. Αφού περάσουν, τον φλερτάρει για να επανακτήσει το κόσμημα.
Μια νεαρή Κολομβιανή εργάζεται ως υπηρέτρια σε μια καλοκαιρινή έπαυλη όπου μια πλούσια οικογένεια απολαμβάνει τις πλούσιες διακοπές της. Είναι ήσυχη και διακριτική, όπως της είπαν, μέχρι να συνειδητοποιήσει ότι ίσως βρει κι αυτή τους δικούς της τρόπους να απολαμβάνει το καλοκαίρι.
Τέσσερα άτομα που επέβαιναν σε ένα φορτηγάκι πατάνε μια μοναχική γυναίκα ενώ περπατάει στο σκοτάδι σε έναν επαρχιακό δρόμο. Αφού τη φορτώνουν στο όχημα για να τη μεταφέρουν στο πλησιέστερο νοσοκομείο, παρατηρούν ότι συμπεριφέρεται μάλλον περίεργα. Οι επιβαίνοντες στο βαν σύντομα συνειδητοποιούν ότι έχει έρθει η ώρα να παλέψουν για τη ζωή τους και συμφωνούν μαζί σε έναν πολύ απλό κανόνα: "μην κάθεστε δίπλα της"