Markas Rentonas – sąmojingas, linksmas, bet ir liguistas, o kartais tiesiog nepakenčiamas – mūsų laikų herojus. Jo gyvenimas – klaikus narkotikų, sekso, naktinių diskotekų ir aistros futbolui mišinys. Begalė nevykėlių, melagių, psichopatų, vagišių ir valkatų dedasi jo draugais. Markas kartais bando atsikratyti įsisenėjusių įpročių, bet nesėkmingai. Jis ir pats niekaip negali apsispręsti, ką pasirinkti: dabartinį pavojingą, beprotišką lėkimą nežinia kur, ar ramų, padorų ir viskuo aprūpintų gyvenimų.

Honkongo ir Kinijos policija, kartu su Interpolu, ruošia stambią operaciją, kurios metu turi būti likviduota tarptautinė narkotikų prekeivių gauja. Operacijos tikslas - ištraukti iš kinų kalėjimo vieną iš narkotikų prekeivių vadų ir per jį prisikasti prie organizuotos piramidės viršūnės. Kas gi galės įgyvendinti tokį akiplėšišką ir rizikingą planą, jei ne Super Policininkas, Kevinas Čengas. Jam į pagalbą paskiriama kinų Interpolo direktorė nuostabioji kapitonė Eng.

Kipas jaunesnysis - kadaise garsaus automobilių vagies brolis. Jis pažada pavogti penkiasdešimt prabangių mašinų, tačiau jam nesiseka. Žmogus, užsakęs vagystes, grasina jį nužudyti, jei automobiliai nebus pristatyti laiku. Kipo brolis Reinsas privalo padėti jaunėliui. Juolab, kad pasakiškai brangius "Jaguar", "Porsche", "Ferrari", "Aston Martin" markės automobilius reikia pavogti per keturias dienas. Buvęs vagis suburia savo seną gaują ir, sekundės tikslumu suplanuota operacija prasideda...