მეორე მსოფლიო ომის დროს აფრიკაში დაჭრილი ნაცისტი პოლკოვნიკი კლაუს ფონ შტაუფენბერგი მშობლიურ გერმანიაში ბრუნდება და წინააღმდეგობის მოძრაობის წევრებს უერთდება, რომელთაც სურთ ჩრდილოვანი მთავრობა შექმნან და მოკლან ადოლფ ჰიტლერი. მოვლენების განვითარებისას პოლკოვნიკი ცენტრალური ფიგურა ხდება და სახელმწიფო გადატრიალების ხელმძღვანელობა და პირადად ფიურერის მკვლელობაც მას დაევალება.
80-იანი წლების დასაწყისი, ტიპიური წვრილბურჟუაზიული ოჯახი: დედა და მამა და ძმა და და. ფილმი იწყება იმით, თუ როგორ მიდის და სამოგზაუროდ, ყველას საშინლად ეჩქარება ლანჩი, რათა მოგვიანებით საშინლად ჩქარობდნენ მატარებელში ჩასვლას, სულელურად უბიძგებდნენ ბაქანზე და ყველაფერი გასაგებად. რომ გამგზავრებამდე ჯერ კიდევ ბევრი დროა და ახლა შეგიძლია მშვიდად დაჯდე და ისევ მოსაცდელში დაიწყო ჭამა...