Vegeta, az Új Vegeta bolygóra utazik, hogy megkeresse a Legendás Szuper Saiya-jint, aki bolygókat pusztít. Goku szintén a Legendás Szuper Saiya-jint üldözve a bolygóra teleportál, ami őrjöngésbe taszítja Brolyt. Gokunak muszáj legyőznie a Legendás Szuper Saiya-jint, hogy megmenthesse az Univerzumot!
Sissy abnormálisan hosszúra nőtt hüvelykujjal született, és ez komoly gondokat okoz neki kislánykorától kezdve. De minden rosszban van valami jó, stopposként egyedülálló karriert fut be, sőt a modell szakmában is jelentős sikereket arat. A régi ügynöke új munkát ajánl neki, egy marhatenyészetből átalakított szépségfarmon kellene szépítőszereket reklámoznia. Sissy barátságot köt a farmercsajokkal, különösen a vezetőjükkel kerül közeli kapcsolatba. Amikor a tulajdonos fel akarja számolni a kompániát, Sissy két tűz közé kerül, sem munkaadóját, sem a barátnőit nem akarja megbántani.