Când Rachel Phelps îi moștenește pe Indienii din Cleveland de la soțul ei decedat, ea este hotărâtă să mute echipa într-un climat mai cald, dar doar un sezon învins va face acest lucru posibil, ceea ce ar trebui să fie ușor având în vedere neadaptații pe care a angajat-o. Rachel este sigură că visul ei se va împlini, dar subestimează voința lor de a reuși.

Când patinatorii rivali Chazz Michael Michaels și Jimmy MacElroy o iau razna într-o luptă jenantă la Campionatul Mondial, li se iau medaliile de aur și primesc interdicție pe viață la sport. Acum, după trei ani jumătate, au găsit o modalitate prin care vor putea concura din nou: dacă reușesc să-și pună deoparte diferențele, pot să patineze împreună, la categoria de patinaj artistic pe perechi.

Fiecare fată care se desparte de Chuck ajunge să fie logodită în următoarea relație. În curând, femeile ies la întâlnire cu Chuck, sperând că-și vor găsi apoi alesul.