Kyle e Caleb sono due amici, uno gay e l'altro etero, che vivono sotto lo stesso tetto e hanno una cotta rispettivamente per Marc e per Gwen. Quando Caleb viene a sapere che Gwen ama i ragazzi gay si finge tale e accetta l'invito ad uscire di Marc, il migliore amico della ragazza. In questo modo pensa di poter abbordare Gwen. In tutto questo Caleb è appoggiato da Kyle che spera di poter essere notato da Marc.

Due amici partono per una vacanza estiva, ma uno di loro deve portarsi dietro la sorella. Lei ostacola il loro stile quando si tratta di rimorchiare le ragazze. Tuttavia, riescono a divertirsi.