举世闻名的阿波罗计划究竟是壮举还是骗局？为完成人类首次登月任务，发射中心负责人柯尔（查宁·塔图姆 Channing Tatum 饰）带领团队不断处理登月火箭出现的各种问题。担心无法登月的政客们，为确保最终能在太空竞赛中占据优势，暗中找到广告狂人凯莉（斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson 饰），要求她秘密拍摄一段登月视频作为Plan B。柯尔和凯莉将擦出怎样的火花？政治阴谋之下，这对欢喜冤家又该如何实现最终的登月目标？

农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障，日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现了她的天赋，鼓励她去参加法国电台的歌唱比赛。向往着去巴黎继续音乐之路的宝拉将与家人分离。这个人生必经的成年礼，对于贝利叶一家有着更为特殊的意义。

一位陷入谷底的纽约剧作家，认定挽救自己艺术才华的办法，就是在人生转40的时候开始唱饶舌。