חברו הסמוראי של לופן, גואמן אישיקאווה, מקבל הצעת עבודה לעבוד בתור שומר ראש לאחד מראשי היאקוזה ומסכים לה, אך יצא שבסוף מנהיג היאקוזה נרצח על ידי מתנקש רצחני וגאוותו של גואמון מחייבת אותו לאתר את המתנקש.
הסרט מבוסס על ספר של ברברה אוקונור, משנת 2007, באותו השם. אביה של ג'י סו פושט רגל. משפחתה מאבדת את הבית ואין להם מקום לגור. יום אחד, ג'י סו רואה מודעה המציעה פרס של $500 עבור כלב שאבד. היא מחליטה ל"השאיל" כלב ממשפחות עשירות כדי לזכות בפרס הכספי על "מציאתו".
וין דיזל ופול ווקר חוזרים לסיבוב חמישי שכבר מגדיר את זהותם. בריאן או'קונור נטש סופית את כוחות הביטחון לטובת האחווה עם האסיר לשעבר, דומיניק טורטו. השניים נמלטו מהחוק והגיעו לריו דה ז'ניירו, שם הם מתכוננים לעוד ג'וב אחד אחרון שיסדר אותם. שני אויבים קמים עליהם: איש עסקים גנגסטרי מסוכן והסוכן הפדרלי לוק הובס, שרודף אותם עמוק לתוך הג'ונגלים של ברזיל.
הבמאי קוונטין טרנטינו מככב כג'וני דסטיני, אשר עושה דרכו לתוך עיר האורות של נוואדה, לאס וגאס. בדרך הוא אוסף טרמפיסט מפוקפק, שזה עתה השתחרר מהכלא, ושם פעמיו אל העיר על מנת להחזיר לעצמו חלק מהשלל משוד שהשתתף בו, וגם את חברתו שאבדה לו בינתיים. ויש גם קאץ', כי דסטיני הוא בדיוק מה ששמו מרמז...
השוטר קדיאו והשוטרת הטירונית פנה מתעוררים לבוקר רע במיוחד בעיר סאן חואן שבפורטו ריקו. בעוד סופת הוריקן עוצמתית משתוללת בחוץ, הם נשלחים להעביר דיירי בניין דירות רעוע לבתי מחסה. הם מגלים שעליהם להתמודד עם קבוצת דיירים עקשנים המסרבת להתפנות, המעלית אינה עובדת, התנאים בלתי אפשריים וההוריקן בחוץ רק מתחזק. מה הם אמורים לעשות? ואיך הם אמורים להגיב כשהם יגלו שהבניין הוא זירת שוד מאורגן של כנופיית פושעים אלימה?