Sidney Young je britanski novinar, ki sanja o slavi, denarju, lepoticah in drugih mikavnih rečeh, ki so za zdaj zanj nedotakljive in nedosegljive. Potrt se iz Londona preseli v New York, kjer postane urednik časopisa Vanity Fair. Bogati, znani in slavni so zdaj na njegovem dosegu. A kljub temu dobi odpoved in njegova slava kmalu utone v pozabo. Po vrnitvi v London začne pisati o svojem razočaranju na svetom, kateremu je želel pripadati in ki bi mu jedel iz roke, če ne bi usoda želela drugače. Zguba in hinavec je našel način, kako se maščevati nedotakljivim – napisal je knjigo o svoji izkušnji!

Ker Kevin živi pri mami, se odloči, da bo božične praznike raje preživel z očetom in njegovo novo punco Natalie v njeni ogromni graščini, polni neverjetnih tehnoloških čudes. Medtem Kevinov stari sovražnik Marv skupaj s pomočnico Vero naredi načrt, da bo ugrabil princa, ki prihaja k Natalie na obisk. Nepridiprava ne računata na Kevina, ki jima po hiši pridno nastavlja past za pastjo. Lekcija za Marva in Vero bo zelo boleča! Medtem ko Kevin obračunava z njima, njegova starša odkrijeta, da za njun zakon morda le še obstaja upanje.