Ο Φρανκ, ο Τζο, ο Μάρβιν και η Βικτώρια ήταν κορυφαίοι πράκτορες της ΣΙΑ, αλλά τα μυστικά που γνωρίζουν τους έβαλαν στο στόχαστρο της Υπηρεσίας. Κατηγορούμενοι άδικα για δολοφονία, θα πρέπει να χρησιμοποιήσουν όλη την εξυπνάδα, την πείρα και την φιλία τους για να ξεγελάσουν τους θανάσιμους διώκτες τους και να παραμείνουν ζωντανοί. Για να γλυτώσουν ξεκινούν μια επικίνδυνη καταδίωξη, που όμως για πράκτορες σαν αυτούς, δεν είναι παρά μια συνηθισμένη μέρα στη δουλειά. Είναι βασισμένο στις εικονογραφημένες ιστορίες της DC, των Warren Ellis και Cully Hamner.

Αμέσως μετά την καταστροφή της 11ης Σεπτέμβρη του 2001, μια μονάδα των ειδικών δυνάμεων των ΗΠΑ, υπό την ηγεσία του νέου τους λοχαγού, του Μιτς Νέλσον, επιλέγεται να είναι οι πρώτοι στρατιώτες που θα σταλούν στο Αφγανιστάν για μια ακραία επικίνδυνη αποστολή. Εκεί, ανάμεσα στα άγρια βουνά, πρέπει να πείσουν τον στρατηγό της Βόρειας Συμμαχίας, τον Ντοστούμ, να ενώσει τις δυνάμεις του με αυτούς, ώστε να πολεμήσουν τον κοινό εχθρό: τους Ταλιμπάν και τις δυνάμεις της Αλ Κάιντα.

Ο Κρος είναι ένας άνεργος πράκτορας της C.I.A. με ένα συγκλονιστικό μυστικό. Ο Σκορπιός είναι ένας γάλλος εκτελεστής με φημισμένη ακρίβεια στις δολοφονίες του. Και οι δύο είναι ειδικοί στον τομέα τους θαρραλέοι, ευφυείς και θανάσιμοι. Όταν οι προσωπικές τους φιλοδοξίες και κάποιες ανεξέλεγκτες πολιτικές δυνάμεις τους φέρνουν αντιμέτωπους, ο κάθε ένας βρίσκεται να παλεύει για τη ζωή του στη σκληρή πραγματικότητα του Ψυχρού Πολέμου...