El afecto descrito en tres capítulos a través de un impacto en un lejano sistema solar. Situaciones abstractas, como un haiku, ponen de manifiesto los cambios en la atmósfera en un planeta, causados por el cambio de gravedad y luz. Este planeta palpitante hace que sus habitantes se transformen entre ellos de diversas maneras.

El zorro Manivald vive en casa con su madre jubilada. El día antes de su 33 cumpleaños, un joven lobo viene a arreglar su lavadora. Un triángulo amoroso se desarrolla entre ellos.

Corto animado inspirado en la vida de Kaspar Hauser, un huérfano del siglo XIX que se crió en una cueva oscura, con la única compañía de un pequeño caballo de madera, y que después fue adoptado por una familia en una ciudad.

Santa Claus cree que su reinado está llegando a su fin y que se acerca ya la hora de jubilarse. Confía en que su hijo Steven, que es muy eficiente y responsable, aunque no muy alegre, esté preparado para tomar el relevo inmediatamente. Sin embargo, esa Navidad surge un problema: uno de los 600 millones de niños a los que había que visitar se queda sin su regalo.

Como cada verano, Louise se queda unos días en casa de sus abuelos en el campo durante las vacaciones. Nevará en pleno verano y morirá un monstruo.

En el planeta Veldin, Ratchet sueña con convertirse en uno de los héroes de los Galactic Space Rangers liderados por el carismático Qwark. La oportunidad de salir de su tediosa vida en un pequeño garaje de reparación de naves parece llegarle del cielo cuando Qwark convoca una prueba para incorporar nuevos miembros a su equipo. Mientras tanto, el intrigante y maligno villano Drek decide destruir el planeta Tenemule con su nuevo y flamante Desplanetizador. Adaptación al cine del videojuego homónimo.

Una pareja de jóvenes se despierta en un jardín. Ella se dirige a un arbusto próximo y contempla un extraño fruto que cuelga de él...

La vida no es fácil en la tundra ártica. Pero cuando los animales de la zona comienzan súbitamente a desaparecer, dejando a los depredadores sin nada que cazar y a los humanos de la comunidad del joven Markussi muriendo de hambre, la cosa ya no puede ir a peor, así que este decide que han de tomarse medidas drásticas. Desafiando al shaman del clan, Kiliq, Markussi establece una expedición en compañía de sus amigos Putulik y Apik (y su adorable lemming Kimi) para buscar la ciudad legendaria de Sarila, de la que se promete una enorme riqueza en pescados y frutas. Perseguidos por el enfadado shaman y enfrentándose a numerosos peligros, el grupo de aventureros debe restablecer el orden natural del medio ambiente para poder salvar a su pueblo.