V roku 1600, mladý šľachtic Orlando zdedí dom jeho rodičov, vďaka kráľovnej Elizabeth I, ktorá nariadila mladíkovi, aby sa nikdy nezmenil. Po katastrofálnej afére s Ruskou princeznou Sashou, Orlando hľadá útechu v umení pred tým, ako bude vymenovaný ako ambasádor do Konštantinopolu v roku 1700, kde zúri vojna. V jedno ráno, sa Orlando zobudí a šokovaný zisťuje, že je žena. Vráti sa preto domov ako žena, ktorá bojuje za to, aby si mohla nechať svoj majetok, ako prichádza nové storočie.

Ďalšia adaptácia slávneho rovnomenného románu Emily Brontëovej. Snímka, ktorú z veľkej časti nakrúcali ručnou kamerou, sa sústredí na naturalizmus a poetiku prírody a človeka v nej.

Mikey už nie je sám. Na svete je aj jeho sestrička Julie - "produkt" lásky Jamesa Ubriacca a Mollie, ktorá si ho napokon vzala za manžela. Mikea to skutočne teší a je rád aj tomu, že môže debatovať s Julie, hoci nie je ideálna spoločníčka. James si chce splniť svoj životný sen - stať sa pilotom aerolínií, ale zatiaľ pracuje ako vodič taxíka. Mollie je priveľmi zaťažená zamestnaním účtovníčky, a tak nečudo, že v ich manželstve to niekedy riadne zaškrípe. Jamesovi sa podarí získať miesto pilota a zdá sa, že všetko bude fajn. Chod domácnosti však pre zmenu naruší príchod Stuarta, brata Mollie, ktorý Jamesovi lezie na nervy. Keď sa do ich bytu nasťahuje aj Molliina priateľka Rosie, ktorú vykradli, hrozí katastrofa. James sa po jednej hádke rozzúri a odsťahuje. Mollie časom manžel chýba, lenže ten sa tvári, že je spokojný.