ჯორდანიის ოჯახი დაღმასვლისას წავიდა. უმცროსი ქალიშვილი, ჯოი, კატასტროფულად არ გაუმართლა მამაკაცებს: ბოლო მოსარჩელე, ენდი, რაღაც საზიზღარი გააკეთა განშორების დროს, ახალმა კი უარესი. შუათანა ქალიშვილი, ელენე, პირიქით, განიცდის მათ სიმრავლეს. და უფროსის ქმარი - ბილი საერთოდ აგდებს მკვლელობას. მამაც არ ჩამორჩება ახალგაზრდას, შესაშურ სისწრაფეს ავლენს. რაც არ უნდა თქვათ, კაცები უცნაური არსებები არიან! მათ ყოველთვის ცოტათი აკლდებათ სრული ბედნიერება და ცდილობენ მიიღონ იგი. ისევე როგორც ქალები.
მშობლიურ პარიზში შეწუხებული ახალგაზრდა ქსავიე მიდის საოცარ და არაპროგნოზირებად ბარსელონაში, სადაც იკრიბებიან სტუდენტები მთელი ევროპიდან. ხმაურიან იტალიელთან, საქმიან ინგლისელთან, ზედმიწევნით გერმანელთან, ცეცხლმოკიდებულ ესპანელ ქალთან და დაუღალავ დანიელთან ერთად პატარა ბინაში რომ დასახლდა, აპირებს სწავლას და მხოლოდ სწავლას. თუმცა მალევე ხვდება, რომ ასეთ ხალისიან კომპანიაში მოულოდნელი და მხიარული თავგადასავლები ელის, შესაძლოა, თავბრუდამხვევი სიყვარულიც!
ნიჭიერი ნიუ-იორკელი ბარმენი იამაიკაზე სამსახურს შოულობს და ულამაზესი გოგონაც შეუყვარდება.