يستكمل العمل رحلة لارا جين، والتي تستعد لنهاية رحلتها بالمدرة الثانوية والانتقال لمرحلة الرشد، لتخوض سلسلة من الأحداث التي تجعلها تتخيل كيف ستكون حياتها بعد التخرج .
يتعرض مبنى سكني حديث للانهيار إثر خسف أرضي سببته مياه الأمطار الغزيرة، فيكافح الناجون لإنقاذ حياتهم والخروج منها.
في محاولة لإعادة الاتصال بأصولها ، تعود فريدي بعد 25 عاما ، إلى كوريا الجنوبية لأول مرة ، حيث ولدت ، قبل أن يتم تبنيها وتربيتها في فرنسا. تبدأ الشابة العنيدة في البحث عن والديها البيولوجيين في بلد لا تعرف عنه سوى القليل ، وتأخذ حياتها في اتجاهات جديدة وغير متوقعة.