В третата част на поредицара "След", Теса се впуска в нов вълнуващ момент от живота си, но докато се готви да се премести в Сиатъл и да започне мечтаната работа, ревността и непредсказуемото поведение на Хардин стигат до крайност и заплашват да унищожат бурната им връзка. Положението се усложнява още повече, когато се появява бащата на Теса и излизат наяве някои шокиращи разкрития за семейството на Хардин. В крайна сметка, Теса и Хардин трябва да решат дали си струва да се борят за любовта си или е време всеки да поеме по свой път...

Тази завладяваща и вдъхновяваща история осветява екрана с първичния си дух и горещите танци. Антонио Бандерас е в ролята на инструктор по бални танци, Пиер, нает от директорката на училището (Алфре Удуард) да наглежда най-буйните ученици, наказани да остават след часовете. Изпълнените с гняв, самоуверени хлапаци не искат да имат нищо общо с уроците на Пиер и неговите класически стъпки. Но когато той проявява искрен интерес към техните хип-хоп танци - и към самите тях, - се ражда нов танцов стил, който ще открие на учениците пътя към националния конкурс... и истинската вяра в себе си.

Ирене е около шейсетте. Овдовяла жена с внуци, която още изглежда добре, тя живее сама в рушащата се семейна вила в Рим. Три поколения от семейството й са отраснали в къщата, но да бъдат накарани да се върнат обратно - дори за кратки посещения - не е лесно. Най-голямата й дъщеря - Сара, също е вдовица. Тя запълва празноата с грижи за порасналия си син, тревожейки се че той може да катастрофира, да се дрогира или да стане гей като чичо си Клаудио, нейният по-малък брат. Рита - другата дъщеря, води по-пълноценен живот (или поне така изглежда): тя обитава красива къща, омъжила се е за съпруга си Карло по любов и има две дъщери - Силвия и Киара. Но зад фасадата се крие дълбоко недоволство: след раждането на по-малката дъщеря тя е неспособна да има сексуална връзка с Карло и сега е привлечена от очарователния ветеринар Давиде. Клаудио никога не е бил близък с майка си Ирене, и въпреки че сега е преуспяващ адвокат, необходимостта от дискретност възпира връзките му.

Лолита Касар е на 20 години, смята се за грозна и се опитва да изглежда поне малко красива в очите на баща си - писателя Етиен. Той от своя страна си пада малко темерут - толкова е зает със собствената си персона, че почти не забелязва дъщеря си. А нейната външност се компенсира с красотата на гласа й. Когато учителката й по пеене Силвия научава чия дъщеря е тя, започва да й обръща специално внимание.

Анджи, преуспяла журналистка, се влюбва до полуда в Клара - млада студентка и защитничка на околната среда. Междувременно Клара флиртува с професора си по английски Том, който пък си има работа с друга своя студентка - Изолда. Ред, гей и най-добър приятел на Анджи, се влюбва в Дейвид - симпатичен хетеросексуален сервитьор, живеещ с приятелката си Роузи. Но това е само началото - всяка объркана връзка започва игриво да се преплита с другите и всеки от героите се хвърля безразсъдно във все по-щури и смешни лудории.