Penkiolikmetė Cher Horovitz panaši į savo bendraamžes. Ji domisi mada, mėgsta spalvingus drabužius ir žvalgosi į vaikinus. Sužinojusi, kad mokyklos baigimo atestato pažymiai bus prasti, mergina imasi gudrybės ir moteriškų kerų. Iš pradžių superša du vienišus mokytojus ir supranta, kad visai malonu daryti gerus darbus. Tada bando bendraklasę, pilką pelytę Tają paversti patrauklia mergina... Galų gale Cher supranta, ko iš tikrųjų nori ir ką iš tikrųjų myli.

Fareliai yra stipri pora: Žanas – žymus prancūzų apžvalgininkas, o jo žmona Kler – eseistė, žinoma dėl radikalaus feminizmo. Jie kartu augina pavyzdingą sūnų Aleksandrą, kuris studijuoja prestižiniame Amerikos universitete. Per trumpą vizitą Paryžiuje Aleksandras susipažįsta su Mila, naujojo motinos partnerio dukra, ir pakviečia ją į vakarėlį. Kitą dieną Mila parašo pareiškimą prieš Aleksandrą dėl išprievartavimo. Taip sugriaunama šeimos harmonija ir išjudinamos nesuderinamos žiniasklaidos ir teismo mašinos, kurios pateikia priešingas tiesas. Netrukus dėl to kyla daug abejonių ir klausimų. Ar jaunuolis iš tiesų kaltas, o gal jis pats yra auka? Du jauni herojai ir jų artimieji pamatys, kaip gali būti sugriautas jų gyvenimas ir įsitikinimai, bet... ar tikrai yra tik viena tiesa?

Du mokyklos draugai George ir Harold mėgsta krėsti išdaigas ir piešti komiksus. Kai mokyklos direktorius ponas Krupp pabando išskirti porelę, jie panaudoja hipnozę ir direktorius tampa geraširdžiu superherojumi kapitonu bekelniu. Jiems trims reikia susivienyti kovojant su naujuoju mokytoju profesoriumi Pee-Pee Diarrheastein Poopypants, kuris yra didžiausias piktadarys ir nori sunaikinti džiaugsmą.