Млади Перуански медведић путује за Лондон у потрази за новим домом. Како бива изгубљен и сам на станици Падингтон, он упознаје фину Браун породицу.

Проводећи већину живота у истраживању џунгле са својим родитељима, ништа није могло да припреми Дору (Изабела Монер) за њену најопаснију авантуру икада – средњу школу. Навикнута на изазове, Дора убрзо предводи Бутса (свог најбољег друга, мајмуна), Дијега (Џеф Валберг), мистериозног становника џунгле (Еухенија Дербеза) и групу тинејџера, у живописну пустоловину спашавања њених родитеља (Ева Лонгорија, Мајкл Пења) током које мора да реши невероватну мистерију о изгубљеном златном граду.

Тед је прослављени археолог и пустолов баш као његов идол Макс Мордон… али у његовим сновима! У стварности, Тед је грађевински радник у Чикагу. Игром случаја, он бива замењен за славног професора Хамберта и узима његово место на лету за Перу. Док професор Лавроф и његова прелепа ћерка Сара, који тамо трагају за изгубљеним градом Паитити, верују да је професор Хамберт кључан за њихову потрагу, испоставиће се да ће им Тедова помоћ бити више него неопходна…