Στο Αμβούργο των αρχών της δεκαετίας του ’70 ο Φριτς Χόνκα ζει μια μοναχική, μίζερη καθημερινότητα. Πίσω από το αποκρουστικό παρουσιαστικό του όμως κανείς δεν φαντάζεται πως κρύβεται ένας κατά συρροή δολοφόνος.
Μια 17χρονη έχει μπλεχτεί σε μια πλεκτάνη εξαιτίας της οποίας ένα καρτέλ ναρκωτικών την αναζητά παντού γιατί θεωρεί ότι έχει κλέψει χρήματα. Ο μοναδικός της σύμμαχος είναι ο πατέρας της, ο οποίος έχει μπλεξίματα με τον νόμο, έχει υπάρξει κατάδικος, μα, πάνω απ’ όλα, είναι αποφασισμένος να προστατέψει την κόρη του.
Η Νταίζη και η Βάιολετ είναι κολλητές στο έγκλημα. Δύο νεαρές επαγγελματίες δολοφόνοι έτοιμες για όλα. Όχι, όμως, αυτά που με σουρεαλιστικές διαθέσεις θα έρθουν στον δρόμο τους, όταν αναλαμβάνουν μια νέα δουλειά που φάνταζε γρήγορη κι εύκολη. Το ταξίδι τους στη Νέα Υόρκη θα συμπεριλάβει ένα σωρό περίεργες αναποδιές κι έναν μυστηριώδη τύπο σε μια μονομαχία που ίσως στοιχήσει τις ζωές τους.
H 42χρονη Νάνα καλεί την κόρη της, Σίλε, και την καλύτερή της φίλη σε μια κρουαζιέρα αναψυχής για να γιορτάσουν τα 18α γενέθλια της Σίλε. Η Νάνα ελπίζει το ταξίδι αυτό να είναι μια καινούργια αρχή, μιας και η σχέση της με την κόρη της αντιμετωπίζει προβλήματα μετά τη δύσκολη περίοδο που πέρασε η οικογένεια εξαιτίας του διαζυγίου. Όμως, το πρώτο κιόλας βράδυ οι ονειρεμένες διακοπές μετατρέπονται σε εφιάλτη, αφού η Νάνα ξυπνάει και διαπιστώνει πανικόβλητη ότι η Σίλε έχει εξαφανιστεί. Όταν τελικά τη βρίσκουν, η Νάνα καταλαβαίνει αμέσως τι έχει συμβεί, παρόλο που η Σίλε δεν έχει καμία ανάμνηση από τα όσα πέρασε και κανείς δε φαίνεται να την πιστεύει.
Η Κέλυ μπαίνει κρυφά στο σπίτι του φίλου της αλλά δεν είναι η μόνη ανεπιθύμητη επισκέπτρια...Καθώς η κατάσταση βγαίνει εκτός ελέγχου το σπίτι μετατρέπεται σε μία τρομακτική "αρένα βίας".
Μια ρομαντική απόδραση για δύο ερωτευμένους μετατρέπεται σε αγώνα για επιβίωση όταν οι απροσδόκητοι επισκέπτες – και το περιβάλλον – παρουσιάζουν σημάδια μυστηριώδους μόλυνσης.