Αφού αφήνει το Παρίσι για να πάει διακοπές στην Ιταλία, ο Αντουάν έχει ατύχημα με το αυτοκίνητο. Θα πέσει πάνω του ο Λεοπόλντ, διευθυντής εταιρίας εισαγωγών-εξαγωγών. Ως αποζημίωση, ο Λεοπόλντ προτίθεται να δανειστεί το αμάξι ενός αμερικανού φίλου και να συνοδεύσει τον Αντουάν από τη Νάπολη στο Μπορντό, με όλα τα έξοδα πληρωμένα. Αυτό που δεν γνωρίζει όμως ο Αντουάν, είναι ότι ο νέος του φίλος είναι αρχηγός εγκληματικής οργάνωσης και η Κάντιλακ στην οποία βρίσκονται είναι γεμάτη ναρκωτικά, κλεμμένο χρυσάφι και διαμάντια, συμπεριλαμβανομένου το μεγαλύτερο διαμάντι του κόσμου. Το γνωρίζει όμως μια ομάδα ιταλών μαφιόζων, που αναζητά την ευκαιρία να τους το αδειάσει.

Ένα ντοκιμαντέρ που σατιρίζει και αποκαλύπτει τη δράση των θρησκευτικών οργανώσεων παγκοσμίως. Ο ίδιος ο Λάρι Τσαρλς παίρνει το μικρόφωνο και κάνει ένα καυστικό ρεπορτάζ, ενώ την αφήγηση έχει αναλαμβάνει ο γνωστός Αμερικανός κωμικός Μπιλ Μάxερ.

Σε αυτό το μέρος δεν υπάρχει λιακάδα, ούτε και αστέρια ενώ οι άνθρωποι δε χαμογελούν ποτέ. Είναι ένα κομβικό «σημείο» αρκετά καταθλιπτικό μα και συνάμα ενδιαφέρον, γεμάτο εκπλήξεις και απρόσμενες συναντήσεις – έτσι όπως είναι δηλαδή το σημείο στο οποίο βρίσκονται όλοι εκείνοι οι αυτοκαταστροφικοί άνθρωποι που ψάχνουν απεγνωσμένα να βρουν μια σανίδα σωτηρίας. Μπορεί αυτή η σανίδα να είναι ο έρωτας; Η ταινία βασίζεται στο βιβλίο Kneller’s Happy Campers του Etgar Keret.

Έχουν περάσει μερικά χρόνια από τότε που ο Ατσίδας και το Λαγωνικό έγιναν διάσημοι απο την 28ωρη κούρσα τους στο Τέξας. Τώρα ο Ατσίδας μαζί με έναν τραγουδιστή της κάντρι, αναλαμβάνει να μεταφέρει έναν ελέφαντα από τη Φλόριντα στο Τέξας. Στο δρόμο του όμως συναντά τον σερίφη Μπάφορντ, ο οποίος προσπαθεί με κάθε τρόπο να τον σταματήσει, κινητοποιώντας δεκάδες περιπολικά. Ο οδηγός του φορτηγού όμως, καλεί τους συναδέλφους του για διάσωση και μια γιγάντια οδική μάχη μεταξύ φορτηγατζήδων και αστυνομικών ξεκινάει.

Τέσσερις νεαροί Τεξανοί απαγάγονται από μια παρανοϊκή οικογένεια καθώς επιστρέφουν από το πάρτι αποφοίτων. Ενώ οι τρεις συναντούν τη μοίρα τους, η τέταρτη, η Τζένι, κάνει ό,τι περνάει από το χέρι της για να επιβιώσει.