Ferda se bat contre une méchante araignée...

Les Boovs, des extraterrestres malchanceux, sont en quête d'une nouvelle planète sur laquelle vivre, mais la tâche s'annonce périlleuse. "En route ! (Enfin presque...)" est un court-métrage annonçant la sortie du film d'animation DreamWorks "En route !".

Le musicologue Szabo collectionne fiévreusement des archives sur l’histoire de la musique populaire autrichienne. Par un malencontreux hasard, le costume de scène d’un groupe viennois des années 1960 a atterri dans un sac de fripes donné à une association caritative. Pour retrouver cette pièce rarissime, Szabo est prêt à tout, même à un cambriolage…

Harald est un lutteur champion. Poussé par sa mère ambitieuse, il a remporté un grand nombre de coupes de défi. Mais son véritable amour, ce sont les fleurs. Lorsqu'un jour son favori est enlevé par sa mère, Harald doit se battre pour l'obtenir...

Dans un bureau de l'administration, des immigrants sans nom, qui demandent la citoyenneté, sont appelés deux par deux par des fonctionnaires indifférents et subissent un rituel bureaucratique brutal...