Amelia, care vrea să deschidă un magazin de Crăciun pe tot parcursul anului, licitează pentru un lot de magazin împotriva lui Vic, care vrea să deschidă un magazin de ciocolată. Rivalitatea devine romantism atunci când trebuie să lucreze împreună.

Paradisul lui Brad și Dusty, tați „la comun”, este tulburat de vizita propriilor lor tați: unul dur, celălalt cam moale.