Tim žije s vedomím, že pozval na Havaj ženu svojich snov. Keď však zistí, že namiesto nej omylom pozval ženu, s ktorou zažil šialené rande naslepo, je už neskoro.

Rhino a Zulu boli najlepší kamaráti. Je to už poriadne dávno, čo sa nevideli, ale teraz, po dvadsiatich piatich rokoch, sa im to môže stať. Zulu žije už roky v Amerike, kde si občas ukradne nejaké to auto, lenže do nekonečna sa to robiť nedá. A tak mu teraz hrozí deportácia domov. Naviac, v Južnej Afrike stále vládne apartheid a Zulu ako černoch to vo väzení nebude mať vôbec jednoduché. Lenže Zulu využije chvíľkovú nepozornosť a podarí sa mu utiecť. Spojí sa so svojim dávnym priateľom Rhinom a spoločne využijú služby televízneho maskéra, aby zažili to, čo sa zdanlivo zažiť nedá. Z Rhina sa stane černoch a Zulu si najbližšie dni bude užívať privilegované postavenie občana s bielou pleťou...

Amanda Shelton zdedila po svojej matke, ktorá bola uznávanou šéfkuchárkou, aj jej slávnu štýlovú reštauráciu Southern Cross. Na rozdiel od nej však nie je obdarená kulinárskym talentom a napriek jej snahe sa prestíž podniku, ktorý si udržiava od začiatku 70. rokov, pomaly vytráca a má problémy. Okrem toho prenajímateľ zvýšil nájomné a podnikaniu sa nedarí tak, ako by malo. Amanda má našťastie aj svojho anjela strážneho. Jedného dňa k nej na trhu pristúpi neznámy muž a strčí do nej košík s krabmi. V kuchyni jeden z krabov utečie, ukryje sa v polici a prebudí svoje magické kúzlo. Okrem iného sa Amanda na prvý pohľad zamiluje do pohľadného, sebavedomého manažéra Toma Bartletta, ktorý pracuje pre spoločnosť Jonathana Bendila a chystá sa otvoriť ďalšiu štvorhviezdičkovú reštauráciu v neďalekom nákupnom komplexe...