Palermo, Sicīlija, 1980. Mafijas loceklis Tommaso Buscetta kopā ar ģimeni nolemj pārcelties uz Brazīliju, bēgot no pastāvīgā kara starp dažādiem noziedzīgās organizācijas klāniem. Taču, kad pēc vairāku nelaimju pārdzīvojuma viņš ir spiests atgriezties Itālijā, viņš pieņem drosmīgu lēmumu, kas uz visiem laikiem mainīs viņa dzīvi un Cosa Nostra likteni.

Bītldžūss ir atgriezies! Pēc negaidītas traģēdijas trīs Dīcu ģimenes paaudzes atgriežas mājās, Vinterriverā. Tur joprojām rēgojas Bītldžūss, un Lidijas dzīve sagriežas kājām gaisā, kad viņas dumpīgā pusaugu meita Astrīda atklāj noslēpumaino pilsētas modeli bēniņos, un nejauši tiek atvērts portāls uz viņsauli. Abās pasaulēs briest nepatikšanas, un ir tikai laika jautājums, līdz kāds nosauc Bītldžūsa vārdu trīs reizes, un nerātnais dēmons atgriežas, lai radītu tikai viņam raksturīgo jucekli.