"Chicago, anii '20. In acest decor retro se desfasoara actiunea filmului, istoria dinamica si hazlie a dusmaniilor dintre doua bande de gangsteri. Spre satisfactia generala, pestele mic il va inghiti pe cel mare. O suita de pacaleli culmineaza cu o viclenie iesita din comun." - John Gilett - 1977 (Monthly Film Bulletin)

Frank W. Abagnale a lucrat ca doctor, avocat și copilot la o companie aviatică populară – toate înainte de a împlini 21 de ani. Maestru al înșelăciunilor, el a fost și un foarte bun falsificator, reușind să câștige milioane de dolari cu ajutorul unor cecuri false. Agentul FBI Carl Hanratty și-a stabilit drept prioritate să-l prindă pe Frank şi să-l aducă în fața justiției, dar Frank se află întotdeauna cu un pas înaintea sa, silindu-l să-și continue urmărirea.

Deși nu erau cele mai potrivite persoane pentru această slujbă, Matt și Wilbur devin polițiști. După ce reușesc să depășească anumite piedici, ei dovedesc că într-adevăr se pot descurca.

Earl Montgomery a fost cadet la Academia de Poliție. Ar fi putut fi un polițist bun. Dar este mereu răzvrătit, dat afară din academie și în cele din urmă trebuie să se angajeze la serviciul de securitate „Securitatea Națională”. Acolo provoacă noi probleme: ofițerul de poliție Rafferty își pierde slujba din cauza lui Earl și începe tot la „Securitatea Națională”. Pentru a înrăutăți lucrurile, cei doi polițiști haotici trebuie acum să lucreze împreună! Ei dau de urma unei bande de contrabandiști ce au legături excelente cu poliția. De acum încolo, infractorii și polițiștii vor să pună mâna pe ei. Și partenerii ar dori să se omoare între ei împotriva voinței lor!