تدور احداث الفيلم عن كوميديا العصر الحديث تتبع عائلة من البط الذين يقنعون والدهم المفرط في الحماية بالذهاب في إجازة العمر أثناء محاولتهم الهجرة من نيو إنجلاند ، عبر مدينة نيويورك ، وفي النهاية إلى جزر البهاما.
الأسطورة لن تكون هي نفسها أبدا. رجل شبل يدعى ماوكلي ترعاه الذئاب. بعد تهديد من النمر شيري خان ، يضطر ماوكلي إلى الفرار من الغابة ، حيث يشرع في رحلة لاكتشاف الذات بمساعدة النمر ، باغيرا والدب الحر ، بالو.
1 من كل 8 أمريكيين يخافون من الطيران. معظمهم ليس لديهم ريش. تم القبض عليه من قبل المهربين عندما كان مجرد فقس ، ولم يتعلم ببغاء يدعى بلو الطيران أبدا ويعيش حياة مستأنسة سعيدة في مينيسوتا مع صديقته البشرية ليندا. يعتقد أن بلو هو الأخير من نوعه ، ولكن عندما تأتي الأخبار بأن جوهرة ، وهي أنثى وحيدة ، تعيش في ريو دي جانيرو ، يذهب بلو وليندا لمقابلتها. يختطف مهربو الحيوانات بلو وجويل ، لكن سرعان ما يهرب الزوجان ويبدآن مغامرة محفوفة بالمخاطر للعودة إلى الحرية - وليندا.
حين تسوء صحّة الملكة "فيكتوريا"، يبحر الطبيب المنعزل "دوليتل" برفقة متدرّبه الصغير وأصدقائه الحيوانات في مغامرة بطولية للعثور على علاج سحري.
في القطب الجنوبي ، تقوم الفظ بتثبيت قاعدة الرعب لطيور البطريق. يسافر تومي وشقيقته إلى خط الاستواء ، حيث تقول الأسطورة أن " محارب البطريق " في الغابة ورفاقه الستة يعيشون ، الذين يمكنهم القدوم لإنقاذهم. إن موريس طائر مخطط النمر يملأ ويقبل المهمة. بعد تجنيدهم الغوريلا ميغيل ، الخنازير فريد ، الضفادع بوب وآل بلس تارسيرجيلبرت ، انطلقوا. في الطريق يلتقون ويجنّدون باتريشيا بات. بعد رحلة طويلة ، يصلون إلى القارة القطبية الجنوبية ويواجهون الفتوات العملاقة.