Urakeskeiseltä poikaystävältään kosintaa odottava Anna päättää ottaa ohjat omiin käsiinsä, kun hän saa kuulla irlantilaisesta perinteestä, jonka mukaan karkauspäivänä miehen on suostuttava naisen kosintaan. Anna päättää seurata poikaystäväänsä Irlantiin ja yllättää tämän Dublinissa, mutta rajuilma pakottaa Annan koneen laskeutumaan toiselle puolen maata. Majataloa pitävä Declan lupaa auttaa Annan perille, ja kinasteleva kaksikko suuntaa matkaan yllättävin seurauksin.
Dylanilla ja Jezillä on paljon yhteistä: heillä ei ole työtä eikä vanhempia ja kumpikin haluaa rikastua ilman raatamista. Siihen yhtäläisyydet loppuvatkin. Dylan on seurallinen ja vakuuttaa kenet hyvänsä charmillaan. Jez on seuramiehenä kömpelö, mutta sitäkin parempi koneiden kanssa. He lähtevät yhdessä Lontooseen huijaamaan rikkaita Robin Hoodin malliin, mutta antavat rahat itselleen. Ja tutustuvat Georgieen, joka on myös perso rahalle. Etenkin sille rahalle, jota Dylan ja Jez keräävät itselleen.