Pagal literatūros klasiko Džeko Londono (Jack London) to paties pavadinimo romaną. Pusiau vilkas, pusiau šuo Baltoji Iltis laukiniuose Amerikos kalnų sniegynuose išgelbėjo gyvybę jaunam nuotykių ieškotojui Džekui Konrojui. O netrukus atsirado proga tuo pačiu atsilyginti Baltajai Ilčiai. Prasidėjo sudėtingas dviejų likimo draugų - žmogaus ir puslaukinio keturkojo - kelias į draugystę. Ši istorija nutiko rūsčiuoju Aukso karštinės laikotarpiu nepaprasto grožio kalnuose.

Tai filmas apie nuožmų biliardo pasaulį, kur taiklus smūgis kainuoja tūkstančius dolerių. Džonis – gyva biliardo legenda. Jo priešas – gudrus ir negailestingas Džo, kuriam Džonio brolis skolingas daug pinigų. Todėl Džoniui teks palikti savo sostą ir stoti į kovą. Ši dvikova gali išgelbėti brolio gyvybę ir orumą. Džonis žais biliardą su genialiu Džo globotiniu, kuris svajoja tapti naujuoju biliardo karaliumi.