Podczas pierwszych od czterech lat wspólnie spędzonych Świąt Bożego Narodzenia klan Whitfieldów ma wreszcie okazję wyrazić swoje prawdziwe uczucia.

Erik i Sam są szczęśliwą parą i od wielu lat prowadzą razem spokojne życie. Erik grał kiedyś zawodowo w hokeja, a teraz jest dziennikarzem sportowym. Sam pracuje jako adwokat. Brat Sama - Billy, wyjechał do Ameryki Południowej. Wkrótce po tym jego była dziewczyna zginęła z powodu przedawkowania narkotyków, zostawiając mu pod opieką 11-letniego Scota. Ponieważ z Billim nie ma kontaktu, chłopiec tymczasowo trafia pod opiekę Sama.

Mali chłopcy na ogół nie lubią być pod opieką dziadków: takie wakacje to synonim nudy. Colt, Rocky i Tam-tam są jednak wyjątkami. Wszyscy trzej uwielbiają swojego dziadka, najchętniej spędzaliby z nim każdą wolną chwilę. I nic dziwnego, bo ten niezwykły starzec jest wojownikiem ninja i przekazuje swą wiedzę wnukom. Kiedy spotkają oni na swojej drodze groźnego handlarza bronią, przysporzą mu więcej problemów niż całe FBI razem wzięte.

Komedia pomyłek, której akcja rozgrywa się w koedukacyjnym domu studenckim, tuż przed rozpoczęciem przerwy świątecznej. Jeden z mieszkańców wynajmuje prostytutkę o imieniu Dominique, dzięki której jego nieśmiały brat ma stracić dziewictwo. Wszystko jednak zaczyna się gmatwać, kiedy okazuje się, że w tym samym czasie w akademiku pojawia się studentka z Francji, która niezbyt dobrze włada językiem angielskim, a na imię ma ...Dominique.