Britanski mornarički časnik na početku Drugog svjetskog rata 1939. godine preuzme komandu nad ratnim brodom 'HMS Compass Rose' čiji je zadatak štititi teretne konvoje i uništavati njemačke podmornice. Radnja prikazuje kako se tijekom godina on i njegova, ispočetka neiskusna posada, suočavaju sa brojnim nedaćama i opasnostima, ali vremenom stječu vještine kako bi se uspješno suprotstavili neprijatelju.
Nakon što je u Saint-Tropezu postao pravi junak, konjički dočasnik u mjesnoj policiji Ludovic Cruchot (L. de Funès) dobiva novo priznanje. Sa svojim podređenima predstavljat će Francusku na Međunarodnom kongresu policije koji se uskoro održava u New Yorku. Stoga ponosni Cruchot (L. de Funès) i njegov pomoćnik Jérôme Gerber (M. Galabru) krenu sa svojim kolegama Berlicotom (Modo), Tricartom (Grosso), Merlotom (C. Marin) i Fougasseom (J. Lefebvre) na put u SAD vjerujući da će tamo dostojno predstaviti svoju domovinu. No, šestorici se policajaca nevolje počnu događati već na prekooceanskom brodu na koji se potajno ukrca i Cruchotova kći Nicole (G. Gard)...