გერმანია. 1933 წელი. თითქოსდა არაფერი უშლიდა ხელს მსხვილი მეწარმეების - ესენბეკების სიმშვიდეს. მაგრამ მოულოდნელად ოჯახური კლანის შიგნით სასიკვდილო ომი იწყება - კონცერნის ვიცე-პრეზიდენტის სკამისთვის.

ოჯახის ყოვედღიურობას ლაბორატორიის ვირთხის გამოჩენა არღვევს, რომელიც ბავშვებს მამამ მოუტანა.