Lomamatkallaan maaseudulle Mikki, Aku ja Hessu aikovat rentoutua asuntovaunussaan, mutta kaikki ei mene suunnitelmien mukaan. Äkkiä heillä on työ ja tuska pelastaa karannut asuntovaunu. Kurvikkaasta vuoristotiestä ja nopeasta pikajunasta huolimatta auto ja asuntovaunu päätyvät lopulta yhteen.

Aku Ankka luo lunta jalkakäytävältä ja huomaa Tikun ja Takun. Oravien tietämättä Aku puijaa ne luomaan lunta sillä välin, kun hän palaa sisälle valmistamaan popcornia. Maaoravat huomaavat Akun juonet, menevät taloon, löytävät popcornit ja kaappaavat ne. Popcorneista seuraa kiivas taistelu, mutta kun Aku yrittää savustaa pikkuoravat ulos, Tiku ja Taku poppaavat koko paketillisen, ja Aku päätyy uudelleen lapion varteen – lapioimaan popcornia!

Aku inspiroituu radiota kuunnellessaan ja innostuu vohveleiden tekoon mutta lisää huomaamattaan kumisementtiä taikinaan. Tästä syntyy niin suuri hävitys, että hän ryntää radioasemalle antamaan suoraa palautetta.

Aku varastaa Tikun ja Takun pähkinät suurta, saksanpähkinän näköistä pähkinävoikauppaansa varten. Maaoravat luulevat, että kauppa on oikea pähkinä. He avaavat kaupan katon ja varastavat pähkinävoin takaisin Aku kintereillään. Kun Aku jahtaa heidät puuhun ja iskee itsensä tajuttomaksi, Tiku ja Taku laittavat hänet tukin kyytiin, pudottavat herhiläispesän hänen päälleen ja "ampuvat" hänet läheiseen järveen.

Aku on ajelulla maaseudulla ja kiukkuaa yrittäessään korjata puhjennutta rengasta. Tunkki hajoaa, jäähdytin räjähtää ja muutkin kolme rengasta puhkeavat. Aku luovuttaa kiukuissaan ja jatkaa ajelua tyhjin renkain.

Aku Ankka ja Pluto viettävät mukavaa rantapäivää. Aku yrittää härnätä Plutoa puhallettavalla hevosella. Sillä välin muurahaiset varastavat Akun retkieväät. Kiukkuinen Aku yrittää estellä muurahaisia kärpäspaperilla, mutta sattumien seurauksena päätyykin omaan ansaansa.