ჩეონანი სერიული მკვლელობები ხდება, რომლებიც სულ უფრო და უფრო საიდუმლოებით მოცულია. პოლიციელი ტაე-სუკი ვარაუდობს, რომ ყველა მკვლელობა ერთი და იმავე პირის ჩადენილია და იწყებს გამოძიებას. ერთ დღეს, ბანდის მეთაურს დონგ-სოს საეჭვო პირი დაესხმის თავს. ტაე-სუკი მიხვდება. რომ ეს სწორედ ის სერიული მკვლელია, ვინმე კ. დონგ სო ერთადერთი მოწმეა და ერთდერთი ადამიანი, ვინც მკვლელს ცოცხალი გადაურჩა.

გაეროს ყოფილი თანამშრომელი ჯერი ლეინი აღმოჩნდება უცნობი ვირუსის ეპიდემიის ეპიცენტრში, რომელიც ადამიანებს წამებში ზომბებად აქცევს. ვირუსის საწინააღმდეგო ანტიდოტის პოვნას ლეინი თავის ჯგუფთან ერთად მოგზაურობს თითქმის მთელ მსოფლიოში, ეპიდემიით დარტყმული. ახლა მთელი მსოფლიოს ბედი კიდია და ჯერი მისი ერთადერთი იმედია.

ბრაიან მილსი და მისი მეუღლე სტამბულში ყოფნისას მოიტაცა მილსის მიერ პარიზში მოკლული ბოროტმოქმედის მამამ.

მეორე მსოფლიო ომის დროს ტბაში ჩაძირული 300 მილიონი დოლარის ოქრო და ყველაზე თავზეხელაღებული საზღვაო ქვეითები შეუსრულებელი მისიის შესასრულებლად.