Shadyside, 1978. Šole je konec, poletje in aktivnosti v kampu Nightwing se bodo kmalu začele. Toda ko se pojavi še en Shadysider obseden z željo po ubijanju, zabava na soncu postane grozljiv boj za preživetje.

Izvor prekletstva Sarah Fier je končno razkrit, ko se zgodovina v noči, ki za vedno spremeni življenja Shadysiderjev, zaokroži.

Krog najstniških prijateljev po naključju naleti na starodavno zlo, odgovorno za vrsto brutalnih umorov, ki pestijo njihovo mesto že več kot 300 let. Dobrodošli v Shadyside.

Brezskrbna študentka Jay se po nekaj zmenkih s skrivnostnim Hughom odloči z njim deliti tudi intimne užitke, toda po strastni noči ji fant razloži, da je nanjo prenesel zlovešče prekletstvo. Če se želi znebiti srhljivega zla, ki jo zasleduje na vsakem koraku in jo želi pokončati, mora spati z nekom drugim. Jay skuša s prijatelji odkriti izvor zla in ga ustaviti, toda na koncu ji ne preostane drugega, kot da sprejme izprijeno igro nasladne pogube.

Peter se mora izseliti iz svoje sobe, ko se k njim priseli nedavno ovdoveli dedek, zato se domisli niza potegavščin, da bi odgnal neželenega gosta. Vendar se dedek izkaže za veliko zahtevnejši zalogaj in vojna med njima je neizogibna.