Η 10χρονη Λορ είναι ένα αγοροκόριτσο που μετακομίζει με τους γονείς της και την 6χρονη αδελφή της, Ζαν, σ’ ένα ειδυλλιακό προάστιο ανατολικά του Παρισιού.

Παγιδευμένη στο απομονωμένο αγρόκτημα της οικογένειάς της, η Περλ πρέπει να φροντίζει τον άρρωστο πατέρα της κάτω από το βλέμμα της σκληρής και αυταρχικής επιτήρησης της θρησκόληπτης μητέρας της. Λαχταρώντας μια λαμπερή ζωή όπως την έχει δει στις ταινίες, οι φιλοδοξίες, οι πειρασμοί, και οι καταπιέσεις της Περλ συγκρούονται.

Η ζωή μιας οικογένειας της Αγγλίας από το 1899 μέχρι και το 1933 μέσα από τα μάτια της Τζέιν Μάρριοτ (Νταϊάνα Γουίνγιαρντ) και του συζύγου της, Ρόμπερτ (Κλάιβ Μπρουκ). Τα γεγονότα που πρόκειται να σημαδέψουν για πάντα τη ζωή της Τζέιν και του Ρόμπερτ είναι ο θάνατος της βασίλισσας Βικτώριας το 1901, η βύθιση του Τιτανικού το 1912 και ο Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος (1914 - 1918).