"阿琼是个低阶层的孩子，父亲去世后，为了养活妈妈、妹妹和奶奶，小小年纪就被迫出去打工。在打工的过程中，他意外接触到轮滑并迷上了这项运功。 拉奇是个轮滑教练，遭遇车祸后，他因脚部受伤再也不能轮滑。在哥哥的照顾下，他逐渐可以自理，闲暇之际便找了片空地教孩子轮滑。那里，正是阿琼做帮工的地方。 为了能让阿琼梦想成真，他的四个患难小伙伴帮他做了一个简易轮滑。渐渐地，他得到拉奇的青睐，走进了轮滑的神秘世界。 在学习轮滑的每一次艰辛，体验轮滑的每一步前进，尝尽轮滑生活的酸甜苦辣后，阿琼的轮滑之梦是否能起航？"

莱纳斯劝查理·布朗竞选学生会主席，但根据露茜的调查，他根本不可能当选。露茜决定帮助莱纳斯竞选学生会主席，并作为他的助选员。莱纳斯在竞选中提出了不少新的建议和保证，但他的选票始终与拉塞尔不相上下，最后莱纳斯以一票的优势赢了这次竞选。

为了给最疼爱的小老弟菜鸟（克里斯多夫·奈茨 Christopher Knights 配音）庆生，老大（汤姆·麦格拉思 Tom McGrath 配音）带领菜鸟以及好搭档科斯基（克里斯·米勒 Chris Miller 配音）、瑞哥闯入了防守最严密的美国黄金储备中心，只为找到金库尽头仅有的那台销售炸薯条的自动贩卖机。谁知他们刚刚完成任务没多久，便被长着触角的贩卖机吞了进去，随后被运到一个神秘的所在。在全封闭的设施内，四只企鹅见到了伪装成基因遗传科学家的章鱼戴夫（约翰·马尔科维奇 John Malkovich 配音）。原来戴夫曾是动物园一只明星章鱼，但随着萌态十足的企鹅们的到来，他便跌入了绝望的深谷。因此戴夫潜心研制了可怕的血清，发誓要向所有他曾待过的动物园中的企鹅展开报复。老大和伙伴们在逃亡途中得到北风特工队的救助，而他们和这些高傲的特工队员将分别阻止戴夫的阴谋……

李安的《饮食男女》被翻拍了两个版本，而黑人版就是这部《Soul Food》。跟饮食男女相似的地方都是三个女儿一台戏，也是全家星期天正式晚餐，只不过晚餐的灵魂是母亲，而且三代同堂，故事是从外孙的眼光叙述。美国黑人唱的是灵魂乐，美国黑人的饭自然也是soul food。黑奴时代，在地里干了一天活的黑人回家好好吃一顿，重储体力。他们边吃饭边讲故事，所以晚饭也是黑人文化传播站。星期天上教堂，之后全家人也要吃顿大餐。