Triloģijas otrā filma ir nosaukta vienā no Francijas karoga krāsām un ir veltīta vienlīdzībai – otrajai vērtībai franču devīzē "Brīvība, vienlīdzība, brālība". Tā vēsta par Karolu – poļu imigrantu, kurš Parīzē strādā par frizieri. Viņa sieva francūziete Dominika pieprasa šķiršanos un nepatiesi apsūdz viņu ļaunprātīgā dedzināšanā. Karolam izdodas atgriezties Varšavā, kur viņš ātri atrod ienesīgu nodarbošanos un izplāno smalku atriebību Dominikai.
Filma ir stāsts par kādu zēnu Čārliju, kas kopā ar ģimeni dzīvo lielā nabadzībā. Kādu dienu viņš kopā ar četriem citiem bērniem tiek pie izdevības apmeklēt šokolādes fabriku, kas jau vairākus gadus ir slēgta sabiedrībai. Fabrikas dīvainajās un interesantajās telpās sākas piedzīvojumi, kā arī notiek dažādi negadījumi.