Адам Лърнър има прекрасен живот – талантлива и сексапилна приятелка художничка и страхотна работа в Националното обществено радио. На 27 години изглежда, че има всичко. Но когато Адам открива, че страда от рядка и евентуално смъртоносна форма на рак, животът му се превръща в хаос.
Време за раздяла е вторият филм от трилогията на Франсоа Озон за смъртта и скръбта - един от най-талантливите френски режисьори в момента. В първият - Под пясъка, Шарлот Рамплинг играе жена, неспособна да приеме смъртта на съпруга си, който се удавя в морето. Филмът категорично показа, че Озон, известен дотогава основно с провокативни социални комедии, плува още по-уверено във водите на интелектуалното кино. Демонстрира и зрял, безмилостно модерен подход към темата за смъртта, избягвайки решително изкушенията на мелодрамата и лесните послания. Във втория филм красив и успешен моден фотограф припада по време на изтощителна фотосесия. Преди лекарите да му съобщят лошата новина, с инстинктът на всеки хомосексуалист той очаква да е болен от СПИН.
Уилбър има склонност към самоубийство и по-големият му брат Харбър прекарва по-голямата част от своя живот в спасяване на живота на Уилбър, търпеливо опитвайки се да го убеди, че има причина да живее. След смъртта на баща им братята наследяват книжарница, превърнала се в антиквариат поради времената и неуспешния бизнес. Харбър от години се грижи за баща си и за книжарницата, като държи баща им да не влиза в близката болница. Харбър винаги е живял в апартамента зад книжарницата. Нетактичният психолог на Уилбър, Хорст, който провежда групова терапия в болницата, е неспособен да помогне на Уилбър. Медицинската сестра Мойра е влюбена в Уилбър, който постоянно я обижда. На другите пациенти, всички склонни към самоубийства, също им е омръзнало от Уилбър, най-вече на агресивната Руби, която иска Уилбър да бъде изхвърлен от групата.
Историята е базирана по мемоарите на Питър Търнър и представя страстната любовна афера между Търнър и носителката на „Оскар” Глория Греъм през 1978 г. в Ливърпул. Връзката между младежа и фаталната актриса е сред най-обсъжданите в края на 70-те.
23-годишната Марина живее с баща си, който е архитект, край морето в странен прототип на индустриален град. За нея човешките същества са чудати и отблъскващи и затова ги държи на разстояние. Вместо да общува с тях, тя ги проучва чрез песните на "Rev and Vega's Suicide", документалните филми на сър Ричард Атънбъро за бозайниците и обучението по въпросите за секса, което получава от единствената си приятелка Белла. Когато в града идва непознат мъж и я предизвиква на игра на джаги на собствената й маса, а баща й се отдава на ритуална подготовка за напускането си на 20-и век, който, според него, е "надценен", Марина започва да изследва удивителната загадъчност на човешката фауна.
„The Midnight Sky“ е екранизация на романа "Good Morning, Midnight" на Лили Брукс-Далтън и разказва за застаряващ учен в отдалечена арктическа станция на пост-апокалиптична Земя, който е болен от рак, опитва се да се грижи за чуждо дете и трябва да намери начин да се свърже със завръщащ се от луните на Юпитер кораб, за да предупреди астронавтите, че планетата е мъртва и е по-добре да не кацат на нея.
Гангстерка трябва да открие любовницата на шефа си, избягала от него.