Σ' αυτό το ντοκιμαντέρ για τη φύση, ένα κινηματογραφικό συνεργείο παρακολουθεί στενά δύο μικρές λεοπαρδάλεις στο συναρπαστικό τους ταξίδι μέχρι την ενηλικίωση.
Γεωγραφικά απομονωμένη εδώ και 80 εκατομμύρια χρόνια, η Νέα Ζηλανδία έχει εξελιχθεί με έναν μοναδικό τρόπο. Ανακαλύψτε τη συναρπαστική άγρια ζωή αυτού του εξωτικού νησιού, καθώς και τους ήρωες που προσπαθούν να την προστατέψουν.
Το ντοκιμαντέρ εξερευνά τον σκοτεινό κόσμο του παραεμπορίου ελεφαντοστού. Το συγκεκριμένο αποτελεί υψηλό σύμβολο της μεσαίας κινεζικής τάξης, κάτι που βοηθάει τους κυνηγούς του «λευκού χρυσού» να σφαγιάζουν αφρικανικούς ελέφαντες σε αριθμούς ρεκόρ. Οι δημιουργοί του φιλμ κινηματογράφησαν με μυστικότητα επί 16 μήνες, αντλώντας εικόνες από τη διαφθορά στην καρδιά της κρίσης του παγκόσμιου παραεμπορίου ελεφαντόδοντου.