راي وكين ، الرجلين القتاليين ، في بروج ، بلجيكا ، في انتظار مهمتهما التالية. أثناء وجودهم هناك لديهم الوقت للتفكير ومناقشة مهمتهم السابقة. عندما تم الكشف عن المهمة لكين ، لم يكن هذا ما توقعه.

يدور العمل حول زوي ميلر، الفتاة الذكية المهووسة بالحواسيب والتي لا تؤمن بالحب، حتى يتعرض زميلها المحبوب بالمدرسة زاك لحادث يفقد على أثره الذاكرة؛ فيظن أن زوي هي حبيبته.