Življenje 78-letnega upokojenca Karla je vedno potekalo mirno in neopazno, zato se na stara leta odloči uresničiti svoje sanje ter izpolniti dolgoletno obljubo. S pomočjo tisočih balonov, ki jih naveže na svojo hišo, poleti naproti fantastičnim avanturam, a s seboj nevede odnese tudi radovednega tabornika. Čeprav čemerni možakar v mladeniču sprva vidi le nadlego, se nenavadni par počasi spoprijatelji in skupaj se spopadeta z divjimi viharji, spoznata govorečega psa in se soočita z norim znanstvenikom.

Film temelji na resnični zgodbi. Ruby, mešanka med border kolijem in avstralskim ovčarjem, je bila polna neukročene energije. Zato jo je njen prvotni lastnik predal v zavetišče. Ker je še vedno simpatična mlada psička, je bila hitro oddana a še hitreje vrnjena, kar petkrat! Prihodnost je bila zanjo videti mračna, znašla se je pred evtanazijo. Policist Daniel O'Neil dolgo sanja o tem, da bi se pridružil reševalni službi K-9. Ko spozna Ruby oceni, da ima potreben potencijal in skupaj sta sprejeta v K-9. Jima bo uspelo?

Po poroki se novinarja John in Jenny preselita na Florido, a zaradi tekmovalne narave dela pri konkurenčnih časopisih se njun zakon znajde v težavah. Da bi se priučila družinskega življenja, si omislita simpatičnega labradorca, a mladiček zraste v razgrajaško mrcino. Kljub temu John s pomočjo pasjih vragolij najde nov navdih za pisanje, štirinožni prijatelj pa mlademu paru na zabaven način pomaga prebroditi rojstvo otrok in številne druge življenjske preizkušnje, ki jih še čakajo.

Rex je najslavnejši pes v Hollywoodu, ki je osvojil srca otrok po vsem svetu. Ko po ponesrečenem kaskaderskem poskusu domnevajo, da je Rex poginil, se razvajeni pes znajde v zanj tujem potepuškem svetu. Potem ko se zateče v razpadajočo stavbo, v kateri se kmalu vname požar, Rexa pred smrtjo reši gasilec Connor. Ta svojemu uporniškemu sinu Shaneu naloži, naj najde psičkovega lastnika. Čeprav nerad, Shane sprejme nalogo, ne vedoč, da mu bo psiček spremenil življenje.