Една завладяваща любовна история, сплела фатално съдбите на двама души с различни житейски биография и темпераменти на фона на разгарящата се Студена война между Източна и Западна Европа през 50-години на миналия век. В затънтено полско село, в което не спира да вали сняг, се случва първата среща между двамата главни герои: талантливата, но непокорна ученичка Зула и доста по-възрастният от нея Виктор. Момичето произхожда от скромно семейство и се записва във фолклорен музикално-танцов състав, ръководен от младежа. Той е музикант, представител на градската интелигенция, подложен на превъзпитание чрез фолклорно изкуство от комунистическия режим. Двамата се влюбват, но не след дълго младият поляк иска да избяга и да се установи на Запад, за да стане джаз музикант. Влюбените са разкъсани между Париж и Полша.

Един горещ августовски ден през 1945 година село в окупираната от Съветския съюз Унгария се стяга за сватба. На гарата пристигат двама ортодоксални евреи и носят мистериозни кутии с надпис „Аромати“. Жителите започват да се опасяват, че мъжете може би са наследници на депортираните от селото евреи и идват да си върнат заграбеното през Втората световна война имущество. Страхуват се, че могат да се появят още оцелели и да си поискат това, което някога е било тяхно.

Рей Бреслин командва елитен отряд командоси, специалисти по безопасност, обучени в изкуството да проникват дори и най-добре охраняваните, непроникваеми затвори. Когато неговият доверен човек Шу Рен е похитен и хвърлен именно в такава тъмница, Рей решава, че е време да събере екипа си, за да освободи своя приятел.