Ramiame miestelyje vaiko auklė bando apginti 12-os metų berniuką nuo namo įsilaužėlių, tačiau vėliau sužino, kad tai nėra įprastinis įsilaužimas...
Policininkas Raselas Stivensas specialiuoju kovos su narkotikais skyriaus paliepimu turi įgyti žinomo narkotikų dilerio Arturo Mendoso pasitikėjimą. Nors Mendosas – stambiausia žuvis Los Andžele, policiją labiau domina jo partneriai pietų Amerikoje. Raselas pradeda narkotikų platintojo karjerą nuo pačios žemiausios pakopos.
Ankstyvą rytą Čevą (akt. Jason Statham) pažadina netikėtas skambutis. Vaikinas sunkiai praplėšia akis, jausdamas, kad beveik negali pajudėti, o širdis vos vos plaka. Balsas kitame laido gale Čevui liepia pažiūrėti video juostą, paaiškinančią tiek jo prastos savijautos, tiek ankstyvo skambučio priežastis. Verslo konkurentas Rikis Verona (akt. Jose Pablo Cantillo) praneša Čevui, kad jam buvo suleista dozė nuodų, vadinamų „Pekino kokteiliu“ ir ši mikstūra vaikiną nužudys per valandą. Todėl po telefono skambučio vaikinui belieka sutelkti visas pastangas ir ropštis iš lovos. Kitaip jo gyvybė per valandą užges... Bet juk turi būti koks nors priešnuodis ! Jis skuba pas draugus Kailo (akt. Efren Ramirez) ir gydytoją Mailsą (akt. Dwight Yoakam). Jie paskutinė Čevo viltis... Mailsas išsiaiškina, kad nuodai aktyvuojasi lėtėjant širdies plakimui. Todėl dabar Čevo gyvybę išgelbėti gali tik nenutrūkstančios adrenalino dozės jo širdžiai.
Maikas grįžta Kalėdų atostogų į savo gimtąjį miestelį su nauja drauge Elizabet. Ši naujiena taip sukrečia buvusią Maiko merginą Šelbę, jog ji tetrokšta vieno – kad Elizabet dingtų iš jų gyvenimo.