Nakon atomskog rata koji je poharao Zemlju ostala su golema prostranstva kojima besciljno lutaju skupine dezorijentiranih ljudi. Život je teško vratiti u normalu, a najgore su okrutne bande koje teroriziraju i zlostavljaju svakoga na koga naiđu. Jedna od bandi ugrožava miroljubive proizvođače benzina, pa će Max Rockatansky ponovno uzeti pravdu u svoje ruke...
Skupinu tajnih CIA-inih operativaca koji prate potencijalni novi izvor energije dvostruko prelazi korumpirani agent Morgan koji uzrokuje pad helikoptera u udaljenoj Južnoj Africi. Jedinog preživjelog, koji pati od teške amnezije, njeguje ljubazno domaće pleme koje ga naziva "Whoami" nakon pitanja koje neprestano postavlja. Uz pomoć tajanstvene reporterke Christine, Whoami sastavlja svoju prošlost i prati agenta prelaznika i njegove kriminalne kohorte.
Greg Focker (Ben Stiller) pomalo je nespretan medicinska sestra koja je nakon najave zaruka za Pam (Teri Polo) morala provesti nekoliko dana s roditeljima kako bi ih upoznala. Njihov početni sastanak neće imati puno sreće, posebno zbog sumnji koje Greg podiže u strogom ocu djevojke (Robert de Niro), zaštitničkom ocu koji je radio za CIA, iako je sada u mirovini, i to vrlo teško impresionirati. Jim od početka potpuno odbija Grega, ali što ga bolje upoznaje, njegovo odbijanje postaje apsolutni prezir, i on postaje najgora noćna mora ovog čovjeka da, unatoč tome što voli svoju djevojku i želi napraviti dobar prvi dojam, on tone sve dublje i dublje u blato vlastite nesposobnosti i morat će se žestoko boriti da promijeni grozno mišljenje koje njegova djevojka ima o njemu.
Barry B. Benson sasvim je jedna obična pčela. S diplomom u džepu, Barryju je budućnost u biznisu meda gotovo osigurana, no on smatra da ima sposobnosti koje nadilaze proizvodnju slatkog nektara. Nakon što napusti svoju košnicu, Barry se zaputi u New York gdje upozna cvjećaricu Vanessu Bloome te otkrije da ljudski rod konzumira med u velikim količinama. Šokiran otkrićem, Barry je bijesan što ljudi kradu med od njegovih kolega, koji se toliko trude da ga proizvedu.