Малкият Скитник е насочил остроумието си срещу завод, в който „чаркове" като хората, захранващи машините скоро ще имат само 15 минути за собствения си обяд. Изритан сред безработните, той се сдружава с бездомна жена в търсене на щастие и пари, но като нощен пазач на ролкови кънки, пеещ сервитьор, затворник... се сблъсква само с нови проблеми. Накрая, докато Скитника и бездомницата навлизат ръка за ръка в несигурното бъдеще, ние вече знаем, че те не са открили нито щастието, нито парите, но - което е по-важно, са се намерили един друг.

Единият чупи прозорци с камъни. Другият се оказва наблизо точно навреме, за да предложи услугите си като стъклар. Системата e блестяща.