Harry se veseli, da bo konec poletja začel nov tečaj v Hogwartsu in čim prej zapustil hišo svoje zaničljive tete in strica Dursleya. Kar Harry ne ve, je, da bo moral predčasno in nenadoma zapustiti Privet Drive, potem ko bo svojo teto Marge spremenil v velikanski balon. Nočni avtobus in očaran seveda ga bo odpeljal do gostilne Leaky Cauldron, kjer ga ne čaka nihče drug kot čarovniški minister Cornelius Fudge.

Računalniški magnat Max Zorin (Christopher Walken) je ustvaril program, s katerim namerava sprožiti potres v Kaliforniji in tako onesposobiti svojo konkurenco. Naloga tajnega agenta 007 Jamesa Bonda (Roger Moore) je ta, da ga zaustavi, vendar mu na poti stoji Zorinova postavna in smrtonosna sodelavka May Day (Grace Jones). Bondu nalogo otežuje še dejstvo, da je Zorin inteligenten psihopat, ki je bil deležen tudi urjenja pri ruski tajni službi KGB. Ampak slavnemu agentu z licenco za ubijanje na pomoč priskoči čedna geologinja Stacey Sutton (Tanya Roberts), ki ima z Zorinom tudi sama neporavnane račune. Bond in Stacey bosta morala preživeti eksplozijo, požar in poplavo ter končni obračun na slovitem mostu Golden Gate v San Franciscu.

V zabavni vesoljski pustolovščini spoznamo radoživega Ragljača, ki si srčno želi pridružiti pogumnim galaktičnim rangerjem pod vodstvom postavnega Kvarka. Na žalost mali nerodnež ne izpolnjuje standardov vesoljskih herojev, toda njegove sanje se pričnejo uresničevati, ko spozna robotskega prijatelja Žvenka. Da bi svet rešila pred smrtonosnim orožjem zlobnega Dreka, morata prepričati Kvarka, da združijo moči in se v nepozabni galaktični avanturi z obilo poguma in zabave spopadejo z zlobnimi silami.