Ve vesnici Rachitele má podle místní tradice na takzvaný Den vlny každý někoho políbit. A tři svobodní bratři, kteří se tam živí chovem ovcí, nechtějí zůstat pozadu.

Židovka Jettel Redlichová utíká se svou dcerou Reginou z nacistického Německa za svým manželem Walterem na farmu v Keni. Jettel se zpočátku odmítá přizpůsobit novým poměrům a přiveze si s sebou sadu porcelánového nádobí a večerní šaty. Zatímco Regina se novému světu přizpůsobí snadno a vytvoří si silné pouto s otcovým kuchařem, Afričanem jménem Owuor.

Selátko jménem Babe vyhrál farmář Hoggett na trhu a už se těší na dobrou pečínku. Jenže všechno dopadne jinak – Prasátka se ujme fena Fly a naučí ho hlídat stádo ovcí. Babe se spřátelí i s ostatními zvířátky na farmě, k nimž patří výstřední kačer Ferdinand, ovce Bé či trojice zpívajících myší. A tak se farmář nakonec rozhodne, že místo na pekáč dá Prasátko Babe do soutěže ovčáckých psů. Stát se šampiónem ovšem není snadné...

Vdovec o Vánocích zdědí farmu a jenom pomalu si zvyká na nový život na vesnici. Jeho děti ale potají vymyslí plán, jak tam zůstat navždycky.

Když se pro Melonii Sunshine situace zhorší, vrátí se na rodinnou farmu a do podniku, když zemře její teta Tiley. Musí najít způsob, jak spolupracovat se svým novým obchodním partnerem Nickem Rainbowem, a možná zjistit, co je to opravdová láska a tvrdá práce.