Paulo Coelho nagysikerű könyvének adaptációja! A huszonnégy éves Veronikának látszólag mindene megvan: barátok, szeretõk, család, állás, valaminek mégis a hiányát érzi. Ezért egy reggel úgy dönt: megöli magát. Bevesz egy maréknyi altatót... Egy idegklinikán tér magához, és az orvos közli vele: csupán napjai vannak hátra. Ezekben a napokban a lány új barátokra talál, új vonásokat, új vágyakat fedez föl magában. Rájön arra, nem könnyű eldönteni, hogy ki a "normális" és ki az õrült", és hogy rajtunk múlik, milyen életet élünk...
Kinyílt a Pokol kapuja, és az árnyak akadálytalanul falják fel a csatornában élők lelkeit. A kutató Owen aggódik öreg barátjáért, Szergejért, és felbérel egy csapatot a megkeresésére. Hamarosan kiderül, hogy Szergej átkelt a folyón, ahonnan senki nem tér vissza. Közben Andrey felfegyverkezett társaival megpróbálja bezárni a kaput és megfékezni a kiszabadult árnyakat, melyek már elárasztották a csatornákat.